TRAVEL

FAMILY RV ROADTRIP

Daar zit ik dan, op het vliegveld in LA. Als ik eerlijk ben… ik ben kapot, haha. De afgelopen dagen waren erg indrukwekkend, mooi en onwerkelijk, maar daarnaast ook erg zwaar en vermoeiend. // There I am, at the airport in LA. If I’m honest… I’m whacked, haha. The last few days have been very impressive, beautiful and unreal, but also very tough and tiring.

We begonnen in Las Vegas, deden de route Zion national park, Bryce Canyon, Grand Canyon, Las Vegas en nu in LA. De familie gaat nog tot San Francisco maar door andere plannen ben ik 10 dagen meegegaan. // We started in Las Vegas, saw the Zion national park, Bryce Canyon, Grand Canyon, Las Vegas and now LA. My Familie drives to San Francisco but because I have other plans I stayed only for ten days.

Tien intensieve dagen… Een road trip met een camper vraagt veel van je. Niet alleen de organisatie die vooraf gaat, de route zoeken, het compacte reizen, het camping leven, maar vooral de privacy die je niet hebt was eventjes wennen. // Ten intensive days.. a road trip with a camper demands a lot from you. Not only the organization before the trip, searching the routes, the compact travel, camping life, but especially the privacy that you don’t have.

Maar, ik had het niet willen missen! Ik heb onvergetelijke dagen gehad, super veel gezien en tijd verbracht met de familie. // But I didn’t want to miss it! I have had unforgettable days, seen a lot and spent time with my family.

Nu is het tijd om naar huis te gaan en mijn 27e verjaardag te vieren. Ik moet nog wel eventjes wachten, want ik heb vijf uur vertraging hier in LA. // Now it’s time to go home and celebrate my 27th birthday. I still have to wait a bit, because I have a five-hour delay here in LA. CIAO CIAO xx

Tip: ga niet naar Las Vegas in de zomer met een camper. Of neem een hotel in Las Vegas. Het is daar namelijk 45 graden 😉 // Tip: do not go to Las Vegas in the summer with a camper. Or sleep in a hotel in Las Vegas. It’s 45 degrees there 😉 so thing about it before you go there…

Let me know!

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

%d bloggers liken dit: