TRAVEL

SECOND DAY JAPAN

Processed with VSCO with hb2 preset

Processed with VSCO with hb2 presetProcessed with VSCO with hb2 presetLieve mensen! Vandaag was de hele dag vol gepland voor de wielrenners. Vanmorgen werden we over de Japanse Marché begeleid, een kleine markt wat in het teken staat van de Tour de France. Er waren super veel mensen en kregen van alles te eten, gefrituurde kip, pasta, gekke aardappel balletjes etc.
**Lovely people! Today the whole day was planned for the cyclists. This morning we went to the Japanese Marché, a small market with an atmosphere of the Tour de France. There were a lot of people and had to eat a lot, fried chicken, pasta, crazy potato balls etc. haha. 
Processed with VSCO with j2 preset
Erg leuk om te zien hoe het wielrennen hier leeft. En btw wat zijn ze gek op blonde mensen 😉 Er worden de hele dag overal foto’s gemaakt en we hebben al zoveel lieve cadeautjes gekregen. **Very nice to see that cycling lives here also. And btw, they are crazy about blonde people 😉 There making pictures all day long and we have received so many lovely gifts.
Processed with VSCO with hb2 presetProcessed with VSCO with hb2 presetProcessed with VSCO with hb2 preset
Na de markt had Marcel interviews en stond de teampresentatie op het programma (Marcel als een spectaculaire drummer, haha 😉 ) **After the market Marcel had some interviews and the team presentation (Marcel as a spectacular drummer, haha 😉 )

Processed with VSCO with hb2 presetToen nog een live programma op tv waar de wielrenners verschillende activiteiten moesten doen, vragen beantwoorden, water proeven en een wedstrijd wie het beste kon tekenen, haha. **Then a live program on TV where the cyclists had to do different activities: answer questions, taste water and a contest who could draw the best, haha.

Processed with VSCO with hb2 presetDe japanners zijn zo lief en hartelijk. Maakt niet uit wat je zegt, alles is SUPER 🙂 Het was een drukke volle leuke dag. Weer zoveel indrukken gekregen. Ben super blij dat ik hier ben, wat een ervaring! Morgen is de Saitama race. Ciao Ciao XX **The Japanese are so sweet and cordially. No matter what you say, everything is SUPER 🙂 It was a busy, full and fun day. Received so many impressions again. Am super happy that I’m here, what an experience! Tomorrow is the Saitama race. Ciao Ciao XX

Processed with VSCO with hb2 preset

2 Reacties

Let me know!

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

%d bloggers liken dit: