SPORT,  TRAVEL

THIRD DAY SHANGHAI

Processed with VSCO with hb2 presetHey mensen. Gisteravond zijn we teruggekomen uit Shanghai. Onze laatste dag was erg hectisch maar ook super gaaf. Ik zal het eventjes vertellen… **Hey people. Last night we came back home from Shanghai. Our last day was very hectic but also super cool. I will tell you.. Processed with VSCO with hb2 presetProcessed with VSCO with hb2 presetProcessed with VSCO with hb2 preset’s Morgens moesten we al vroeg opstaan omdat het criterium om 08.30h begon. Gelukkig was het mooi weer en konden we buiten de race vervolgen. Marcel reed een paar goede sprints waardoor hij de meeste punten had 🙂 **In the morning we had to get up early because the criterium started at 08.30h AM. Fortunately the weather was nice so we could follow the race outside. Marcel drove some good sprints witch gave hime the most points 🙂Processed with VSCO with hb2 presetDaarna gingen we naar het hotel en werden we opgehaald door Thomas Derksen, beter bekent als Afu in Shanghai. Hij is een youtuber en auteur. Zijn videos zijn allemaal in Mandarin en Shanghainesisch. Hij maakt de video’s samen met zijn Chinese vrouw. Super grappig om te zien en respect dat hij zo goed chinees kan. Wij gingen dus met hem op pad door Shanghai. Eerst heerlijk traditionele ‘hotspot’ gegeten. Dit is een hete pan met soep wat op tafel komt te staan. En daar worden alle ingrediënten in gekookt. Groente, vlees, gefrituurde gerechten etc. Het was super lekker en het is ook nog erg gezond (als je de frituurde gerechten niet eet, haha). **Then we went to the hotel and were picked up by Thomas Derksen, better known as Afu in Shanghai. He is a youtuber and author. His videos are all in Mandarin and Shanghainesian. Together with his wife he makes videos that are really funny to see. Respect that he can speak perfectly Chinesisch. So we went sightseeing with him. first we had some delicious traditional ‘hotspot’. This is a big hot pan with soup with is on the table. all the ingredients that are on the table has to be cooked in it. Vegetables, meat, fried dishes etc. It was super tasty and it’s actually healthy (if you not eat the fried dishes, haha).

Nadat we onze buikjes weer rond hadden gegeten, zijn we naar ‘de Bund’ gegaan, wat de bekende promenade is van Shanghai. Het was erg mooi weer, waardoor we de skyline heel helder konden zien. Erg indrukwekkend. Daarna nam hij ons meer naar het oude gedeelte van Shanghai. Erg toeristisch, maar zeker de moeite waard om er een keer doorheen te lopen. **After we filed or belly again, we went to ‘the Bund’, which is the famous promenade of Shanghai. The weather was really nice, so we could see the skyline very clear. Impressive. After that he took us to the old City of Shanghai. Very touristy, but definitely worth it.Processed with VSCO with hb2 presetProcessed with VSCO with hb2 presetProcessed with VSCO with hb2 presets Avonds hadden we nog een dineetje met de organisatie. Een erg mooie locatie (ritz Carlton Hotel) waar we de Pearl Tower (de avond ervoor) zagen en de skyline van de andere kant konden zien! 🙂 ** In the evening we had a dinner with the organization. Very nice location (Ritz Carlton Hotel) where we saw the Pearl Tower (from the night before) and we could see the skyline from the other side! 🙂Processed with VSCO with hb2 preset
Een kort tripje naar Shanghai met vele indrukken. Veel gezien, veel gedaan, top weekend! Gisteren erg vroeg geslapen (slaap inhalen) en hoop dat ik morgen weer in het ritme ben.  CIAO CIAO XX **A short trip to Shanghai with many impressions. Seen a lot, done a lot, top weekend! Yesterday I slept really early (catching up some sleep) and I hope to be in the rhythm again tomorrow. CIAO CIAO XX 

 

 

 

Let me know!

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

%d bloggers liken dit: